FOTS and VOC Terms & Conditions

1. Termes en majuscules. Sauf indication contraire dans les présentes conditions FOTS et VCMR, tous les termes en majuscules utilisés dans les présentes ont la même signification que celle définie dans l'énoncé des travaux auquel ils s'appliquent ou dans les conditions générales de l'entente fournisseur-annonceur (les « Conditions ») qui régissent cet énoncé de travail (« SOW »).
2. Obligations supplémentaires du fournisseur.
   1. Provider Group est autorisé à sous-traiter les services Mighty qu'il fournit dans le cadre de chaque SOW à son réseau de sous-traitants corporatifs indépendants (« ICL ») et aux employés/entrepreneurs des ICLs (les « représentants », ainsi que les CIL, le « réseau »).
   2. Le groupe de fournisseurs veillera à ce que les CIL effectuent des vérifications de casier judiciaire dans le cadre du processus de sélection initial de chaque nouveau représentant, conformément à toutes les lignes directrices et politiques applicables en matière de vérification des antécédents des fournisseurs et aux lois applicables. Le fournisseur et l'annonceur reconnaissent et acceptent que les nouveaux représentants qui ne sont pas encore conformes aux présentes conditions FOTS et VCMR, mais qui s'efforcent de se conformer, seront autorisés à fournir des services de sollicitation en vertu des présentes pendant une période maximale de trois semaines à compter de la date à laquelle ils commencent à fournir des services en lien avec les présentes Modalités FTS et VCMR s'ils sont accompagnés d'un représentant conforme qui est responsable de soumettre toute demande sollicitée par eux.
   3. Le fournisseur doit déployer des efforts commercialement raisonnables pour amener le réseau à se conformer au code de conduite du fournisseur alors en place.
   4. Entre les parties, le fournisseur sera responsable des paiements aux CIL et aux représentants
3. Obligation supplémentaire de l'annonceur
   
   1. L'annonceur veillera à ce que, sauf autorisation du fournisseur, les communications de l'annonceur et de ses sociétés affiliées au réseau soient dirigées exclusivement vers ou par l'intermédiaire du fournisseur.
   2. Sans le consentement écrit préalable du Fournisseur, pendant la durée de la SOW à laquelle les présentes Conditions FOTS et VCMR seront incorporées dans et pendant deux ans par la suite, l'annonceur et sa société mère, ses sociétés affiliées et filiales, ou l'une d'entre elles, ne solliciteront ni n'inciteront ni n'inciteront aucune ICL ou ses employés actuels ou anciens (les « Parties protégées ») à quitter l'emploi ou leur relation avec le Groupe de fournisseurs ou le Les CIL, selon le cas, ou, directement ou indirectement, embauchent ou retiennent une telle personne. Aux fins de la présente clause, le terme « ancien » désigne les entités ou personnes qui ont été employées, retenues ou engagées par le Groupe de fournisseurs ou l'une des CLI au cours de l'année précédente à compter de la date de l'enquête, de la sollicitation, de l'incitation ou de l'embauche ou du maintien en poste. L'annonceur reconnaît et accepte que la violation de cette disposition pourrait causer un préjudice irréparable au Groupe de fournisseurs et/ou aux CIL et reconnaît et accepte que cette disposition est raisonnable pour protéger le Groupe de fournisseurs et/ou les CIL contre un tel préjudice. En ce qui concerne la disposition qui précède, si le jugement final d'un tribunal compétent déclare qu'une partie de la disposition des présentes est invalide ou inexécutoire, les parties conviennent que le tribunal qui rend cette décision aura le pouvoir de limiter la durée ou la disposition, de supprimer des mots ou des phrases spécifiques, ou de remplacer toute condition ou disposition invalide ou inexécutoire par une condition ou une disposition valide et exécutoire et qui vient le plus proche de l'expression de l'intention de la clause ou de la disposition invalide ou inapplicable, et la disposition doit être exécutoire tel que modifié. Si ce tribunal n'exerce pas le pouvoir qui lui est conféré dans la phrase antérieure, les parties aux présentes conviennent de remplacer cette clause ou disposition invalide ou inapplicable par une clause ou disposition valide et exécutoire qui permettra d'atteindre, dans la mesure du possible, les objectifs économiques, commerciaux et autres de cette condition invalide ou inexécutoire.
4. Dispositions supplémentaires
   1. Changements de territoire. Dans le cas où l'Annonceur choisit de retirer un Territoire pour des Services Mighty régis par les présentes Conditions FOTS et VCMR, l'Annonceur doit en aviser le Fournisseur au moins quinze (15) jours avant la date d'entrée en vigueur du retrait de ce Territoire (sauf si le retrait du Territoire entraînerait la résiliation de tous les Services Mighty en vertu du SOW applicable, auquel cas le SOW doit être résilié conformément aux Conditions). Les territoires ne peuvent être ajoutés qu'avec le consentement écrit mutuel des parties (y compris, par courriel).
   ‍

‍